轉(zhuǎn)載：書(shū)香江蘇 微信公眾號(hào)
閱讀也能時(shí)尚化？在韓國(guó)，獨(dú)具個(gè)性的“文本潮流”風(fēng)靡，年輕人熱衷于展示閱讀狀態(tài)，使閱讀成為一種獨(dú)特的社交名片。美國(guó)掀起了“讀書(shū)派對(duì)”熱潮，將閱讀與派對(duì)氛圍結(jié)合，使閱讀變成一種社交活動(dòng)。法國(guó)年輕人則對(duì)漫畫(huà)書(shū)情有獨(dú)鐘，許多經(jīng)典書(shū)籍也開(kāi)始以漫畫(huà)形式呈現(xiàn)，進(jìn)一步拉近年輕人和閱讀的距離。無(wú)論是社交展示、派對(duì)互動(dòng)，還是漫畫(huà)鑒賞，外國(guó)年輕人正通過(guò)多種方式賦予閱讀新的時(shí)尚意義。
韓國(guó)明星助推“文本潮流”
在視頻和圖像主導(dǎo)的數(shù)字時(shí)代，一種被稱(chēng)為“文本潮流”（Text Hip）的新興文化現(xiàn)象在韓國(guó)年輕一代中廣泛流行。年輕人開(kāi)始將閱讀看作一種既時(shí)尚又有趣的活動(dòng)，許多與閱讀相關(guān)的內(nèi)容頻繁被分享到網(wǎng)絡(luò)社交平臺(tái)上。在這一潮流下，閱讀不再是單純的知識(shí)積累，而是與個(gè)性展示、社會(huì)認(rèn)同以及自我表達(dá)緊密相連的文化現(xiàn)象，引發(fā)了人們對(duì)閱讀的思考。
《韓國(guó)時(shí)報(bào)》近日?qǐng)?bào)道稱(chēng)，“文本潮流”是由“文本”（Text）和表示時(shí)尚與個(gè)性的詞匯“潮流”（Hip）結(jié)合而成的詞匯，指韓國(guó)年輕人通過(guò)社交媒體介紹自己正在閱讀的書(shū)籍，或是通過(guò)抄寫(xiě)、參加讀書(shū)會(huì)等活動(dòng)分享閱讀經(jīng)驗(yàn)的行為。
“文本潮流”這一概念的形成，有專(zhuān)家認(rèn)為與韓國(guó)明星及其他公眾人物有著密切關(guān)系。例如韓國(guó)女子組合NewJeans的成員在音樂(lè)視頻中曾被拍到閱讀伊迪絲·華頓的《純真年代》，還有明星在受訪(fǎng)中提到自己在空閑時(shí)會(huì)閱讀一些經(jīng)典著作。受明星效應(yīng)的影響，他們提及的書(shū)籍受到廣泛關(guān)注，并迅速激發(fā)了年輕人對(duì)經(jīng)典書(shū)籍的興趣。
“文本潮流”的風(fēng)靡不僅是因?yàn)榕枷竦膸?dòng)，社交媒體的助力也不可忽視。韓國(guó)經(jīng)濟(jì)新聞網(wǎng)報(bào)道稱(chēng)，很多年輕人通過(guò)社交平臺(tái)展示自己正在閱讀的書(shū)籍照片，并標(biāo)注書(shū)名和感想，仿佛是在社交圈里標(biāo)榜一種獨(dú)特的文化品位。據(jù)統(tǒng)計(jì)，僅在Instagram上帶有書(shū)籍分享標(biāo)簽的帖子就已超過(guò)600萬(wàn)篇，曾經(jīng)排斥書(shū)籍的網(wǎng)絡(luò)社交平臺(tái)，如今也成為鼓勵(lì)閱讀的媒介。在這一趨勢(shì)下，還衍生了一個(gè)新詞——“讀巴胺”，意思是閱讀時(shí)帶來(lái)的愉悅感像多巴胺一樣，令人上癮。
不止在線(xiàn)上，線(xiàn)下“文本潮流”體驗(yàn)點(diǎn)也如雨后春筍般出現(xiàn)。例如首爾市麻浦區(qū)有一家名為“Chaek Bar”的酒吧，已經(jīng)成為體驗(yàn)“文本潮流”概念的熱門(mén)地點(diǎn)之一。這家店將書(shū)籍和飲品巧妙地結(jié)合在一起，比如酒單上會(huì)有諸如受毛姆作品啟發(fā)的“月亮與六便士”雞尾酒，吸引了大量年輕人。酒吧書(shū)架上擺滿(mǎn)了各種書(shū)籍，顧客可在品味特調(diào)雞尾酒的同時(shí)沉浸于閱讀之中。酒吧老板提到，在這里，閱讀不再是一個(gè)孤立的活動(dòng)，而是融入人們?nèi)粘Ｉ钪校蔀檎宫F(xiàn)個(gè)性和社交互動(dòng)的一部分。
在今年6月舉辦的“2024首爾國(guó)際書(shū)展”上也能感受到“文本潮流”的熱潮。據(jù)主辦方韓國(guó)出版文化協(xié)會(huì)介紹，此次書(shū)展吸引了歷屆最多觀(guān)眾，達(dá)到15萬(wàn)人次，比去年參觀(guān)書(shū)展的總?cè)藬?shù)（13萬(wàn)人次）增加約15.4%。前來(lái)參觀(guān)的許多都是二三十歲的年輕人。
一些人也開(kāi)始對(duì)“文本潮流”現(xiàn)象有所質(zhì)疑，有人認(rèn)為，“文本潮流”更多的是一種表面現(xiàn)象，甚至帶有炫耀成分。例如，有的讀者或許只是為了讓自己看起來(lái)“酷”或“有文化”，將書(shū)籍當(dāng)作時(shí)尚單品，只是為了拍照展示給他人而已，而非出于對(duì)知識(shí)的真正渴求。
韓國(guó)文學(xué)評(píng)論家姜東浩認(rèn)為，盡管“文本潮流”現(xiàn)象中確實(shí)帶有某種虛榮的成分，但這種虛榮本身并非完全負(fù)面。相反，它能夠在一定程度上推動(dòng)文化的傳播和轉(zhuǎn)型。他表示，“與奢侈品消費(fèi)不同，閱讀是更加平等和有益的文化消費(fèi)方式”。公共圖書(shū)館等平臺(tái)讓任何人都可以輕松接觸到各種文學(xué)作品，這種文化的平等性恰恰能夠促進(jìn)社會(huì)更加尊重多樣性的文化發(fā)展。
美國(guó)千禧一代愛(ài)上“讀書(shū)派對(duì)”
“除了學(xué)校和宗教儀式，再?zèng)]有其他場(chǎng)合像這里能讓我們一起讀書(shū)。”一名男子告訴美國(guó)《紐約時(shí)報(bào)》，他已參加過(guò)3次時(shí)下流行的“讀書(shū)派對(duì)”。2023年5月，因深感圖書(shū)市場(chǎng)消費(fèi)疲軟，美國(guó)紐約4名20多歲的青年發(fā)起首場(chǎng)“閱讀節(jié)奏”活動(dòng)。正如它的官網(wǎng)介紹的那樣，它“并非一家圖書(shū)俱樂(lè)部，而是一場(chǎng)讀書(shū)派對(duì)”，該組織將屋頂、公園、酒吧等場(chǎng)所定為聚會(huì)地點(diǎn)。
據(jù)《紐約時(shí)報(bào)》報(bào)道，2023年12月的一場(chǎng)“讀書(shū)派對(duì)”在燈光略顯昏暗的酒吧里舉行，65人或坐或躺，手不釋卷。“讀書(shū)派對(duì)”流程簡(jiǎn)單，與會(huì)者支付10美元入場(chǎng)費(fèi)，攜帶一兩本書(shū)，在主持人規(guī)定的時(shí)間內(nèi)靜心閱讀，然后和陌生人交流剛剛讀到的內(nèi)容。
“閱讀節(jié)奏”發(fā)起人本·布雷德伯里和湯姆·伍斯特是室友，在正式推廣活動(dòng)之前，二人先在自家屋頂上召集了一次“讀書(shū)派對(duì)”。布雷德伯里回憶稱(chēng)，那次活動(dòng)有10位朋友前來(lái)捧場(chǎng)，“很特別的感覺(jué)，我完成了一小時(shí)的閱讀量，還能與要好的朋友們聚在一起，一舉兩得”。
如今，“讀書(shū)派對(duì)”在年輕人中備受歡迎，已成為年輕人嘗試逃離無(wú)效社交與互聯(lián)網(wǎng)侵蝕、找回專(zhuān)注力的又一選擇，美國(guó)新聞網(wǎng)站“Barstool Sports”將其稱(chēng)作“千禧一代的專(zhuān)屬圖書(shū)館”。“閱讀節(jié)奏”正從紐約走向全美甚至世界各地，今年最后一個(gè)月，還有11場(chǎng)“讀書(shū)派對(duì)”擬定舉辦，其中一場(chǎng)將在英國(guó)倫敦舉行。
《滾石》雜志專(zhuān)欄作家克里斯·山柏拉表示，“讀書(shū)派對(duì)”和以往傳統(tǒng)圖書(shū)俱樂(lè)部的不同之處在于后者通常是一群人聚在一起，根據(jù)一本書(shū)研究和討論某個(gè)共同主題，而“讀書(shū)派對(duì)”允許參與者隨心所欲閱讀不同書(shū)籍，在集中閱讀之后才開(kāi)始自由討論。
“閱讀節(jié)奏”的另一發(fā)起人夏洛特·杰克遜認(rèn)為，“讀書(shū)派對(duì)”滿(mǎn)足了在深夜的學(xué)校圖書(shū)館里和朋友們暢談?wù)軐W(xué)的渴望，同時(shí)還沒(méi)有考試或論文負(fù)擔(dān)，“沒(méi)有功利性”“單純?yōu)榱碎_(kāi)心”正是其魅力所在。
山柏拉表示，“讀書(shū)派對(duì)”上，主持人將流程分為多個(gè)30分鐘靜默閱讀時(shí)段，此舉能幫助讀者保持專(zhuān)注，有利于提升認(rèn)知能力和心理健康。其次，閱讀后即時(shí)分享能顯著提高理解和記憶能力，聆聽(tīng)他人見(jiàn)解也容易收獲不同視角和啟示。最后，這種悠閑安逸的社交活動(dòng)與傳統(tǒng)派對(duì)大相徑庭，不必?fù)?dān)心酒精濫用，還能改善部分群體的孤獨(dú)感，是一項(xiàng)有益社會(huì)的群體活動(dòng)。
山柏拉還認(rèn)為“讀書(shū)派對(duì)”對(duì)企業(yè)管理有借鑒意義：讓員工在一成不變的快節(jié)奏中停下來(lái)反思，用心默讀后的討論更有利于激發(fā)團(tuán)隊(duì)創(chuàng)造力，同時(shí)促進(jìn)跨職能協(xié)作。
《紐約時(shí)報(bào)》稱(chēng)，在“讀書(shū)派對(duì)”的交流環(huán)節(jié)，人們更容易深入對(duì)話(huà)，很多對(duì)話(huà)逐漸超出了書(shū)本范疇。有參加過(guò)“讀書(shū)派對(duì)”的人表示，自己在活動(dòng)中找到了志同道合的好友。也有人覺(jué)得自己會(huì)在這里遇到另一半。正如山柏拉所說(shuō)，“通過(guò)觀(guān)察一個(gè)人帶來(lái)的書(shū)，人們就已經(jīng)在互相了解了”。
法國(guó)人對(duì)漫畫(huà)書(shū)“情有獨(dú)鐘”
走進(jìn)法國(guó)的各大書(shū)店，往往都能找到漫畫(huà)類(lèi)書(shū)籍的一席之地。如“吉貝爾·約瑟夫”等知名連鎖書(shū)店，在巴黎圣米歇爾大道還開(kāi)設(shè)了專(zhuān)門(mén)的漫畫(huà)分店。專(zhuān)營(yíng)漫畫(huà)作品的書(shū)店在街邊隨處可見(jiàn)，巴黎索邦大學(xué)附近的但丁路更是被譽(yù)為“漫畫(huà)一條街”，匯集了眾多特色漫畫(huà)書(shū)店。
法國(guó)的漫畫(huà)書(shū)店通常布局明快，陳列琳瑯滿(mǎn)目，風(fēng)格不拘一格，是顧客喜歡駐足的地方。在這里，顧客經(jīng)常與店主交流，獲得個(gè)性化的選書(shū)建議，還能參與作者簽名會(huì)、讀者交流會(huì)、主題展覽等豐富活動(dòng)。比如位于拉羅謝爾的“Mille Sabords”（譯為“見(jiàn)鬼”，漫畫(huà)《丁丁歷險(xiǎn)記》中阿道克船長(zhǎng)的經(jīng)典口頭禪）書(shū)店，開(kāi)業(yè)已有35年，經(jīng)常通過(guò)定期舉辦活動(dòng)吸引人流。此外，作為《丁丁歷險(xiǎn)記》的專(zhuān)賣(mài)店，書(shū)店因獨(dú)特定位脫穎而出，顧客可以在這里找到獨(dú)一無(wú)二的丁丁手辦和漫畫(huà)書(shū)。
近年來(lái)，法國(guó)的漫畫(huà)書(shū)店不僅僅是擴(kuò)大了漫畫(huà)專(zhuān)區(qū)，而是在更廣泛的層面上適應(yīng)了讀者群的變化。漫畫(huà)書(shū)商協(xié)會(huì)“Canal BD”主席納卡什表示：“在過(guò)去30年中，漫畫(huà)的讀者群從早期單一、局限的群體逐步擴(kuò)展到覆蓋整個(gè)法國(guó)人口。最初的讀者幾乎100%為男性，多受過(guò)中高等教育，偏好特定類(lèi)型（主要為法比風(fēng)格）的漫畫(huà)。而在近兩三年中，女性的購(gòu)買(mǎi)量首次超過(guò)了50%，她們更偏愛(ài)圖畫(huà)小說(shuō)。”
從漫畫(huà)書(shū)店的發(fā)展不難看出法國(guó)人對(duì)于漫畫(huà)書(shū)的喜愛(ài)和該國(guó)漫畫(huà)產(chǎn)業(yè)的繁榮。2023年，法國(guó)漫畫(huà)類(lèi)書(shū)籍占據(jù)了整個(gè)出版市場(chǎng)的20%，漫畫(huà)銷(xiāo)量超過(guò)3900萬(wàn)冊(cè)，成為全球第二大漫畫(huà)消費(fèi)國(guó)，僅次于日本。
這種輕松的閱讀方式在法國(guó)年輕人中備受青睞，尤其是在紙質(zhì)閱讀逐漸式微的背景下。根據(jù)法國(guó)國(guó)家圖書(shū)中心今年4月發(fā)布的《法國(guó)年輕人與閱讀》報(bào)告，法國(guó)7至19歲的年輕人平均每天用于休閑閱讀的時(shí)間僅有19分鐘，并呈現(xiàn)逐年下降的趨勢(shì)。而在這有限的閱讀時(shí)間中，漫畫(huà)占據(jù)了重要位置。對(duì)此，法國(guó)《觀(guān)點(diǎn)報(bào)》分析稱(chēng)，法國(guó)人作為圖像書(shū)籍的忠實(shí)讀者，早已“習(xí)慣了圖像化的閱讀方式，包括通過(guò)框格、橢圓形對(duì)話(huà)框和擬聲詞的視覺(jué)語(yǔ)言進(jìn)行交流”，法國(guó)的漫畫(huà)文化也促使人們理解“漫畫(huà)不僅僅是給孩子看的”。
2023年，日漫銷(xiāo)量占法國(guó)全部漫畫(huà)銷(xiāo)量的一半以上，《觀(guān)點(diǎn)報(bào)》曾形容法國(guó)為“日漫的第二故鄉(xiāng)”。在日漫大量引入的同時(shí)，法國(guó)本土漫畫(huà)書(shū)的題材也出現(xiàn)了新的升級(jí)，越發(fā)多樣，越來(lái)越多的傳統(tǒng)書(shū)籍主題以漫畫(huà)的形式呈現(xiàn)，進(jìn)一步拉近年輕人與閱讀的距離。
在今年的暢銷(xiāo)作品中，《長(zhǎng)路》改編自科馬克·麥卡錫的同名小說(shuō)，講述了一對(duì)父子在末世中的求生之旅；2022年的暢銷(xiāo)書(shū)《耶路撒冷歷史》首次用258頁(yè)的漫畫(huà)敘述了這個(gè)充滿(mǎn)爭(zhēng)議的地區(qū)4000多年的歷史；而關(guān)注心理健康與心靈成長(zhǎng)的作品如《康復(fù)》也屢見(jiàn)不鮮。尤其是涵蓋了新聞報(bào)道、科普、政治與科學(xué)知識(shí)傳遞的紀(jì)實(shí)/非虛構(gòu)漫畫(huà)在法國(guó)讀者中日益受到歡迎，與2019年相比，今年銷(xiāo)量增長(zhǎng)了68%。位于巴黎第六區(qū)的“繪本星球”書(shū)店店主杰羅姆·布里奧表示：“去年我專(zhuān)門(mén)為這類(lèi)作品設(shè)立了第六個(gè)書(shū)架，以補(bǔ)充青少年漫畫(huà)、成人漫畫(huà)、日漫、歐美漫畫(huà)和圖畫(huà)小說(shuō)的分類(lèi)，現(xiàn)在書(shū)架已經(jīng)被填滿(mǎn)了。”
來(lái)源：《環(huán)球時(shí)報(bào)》、書(shū)香中國(guó)
