無市場通訊
2015年第11期 （總第196期）
無錫市市場指導委辦公室
無 錫 市 場 協 會 2015年 11月30日
目 錄
協會動態：無錫市場協會搬遷告示
領導講話：李克強：暢通市場“經脈” 推動“雙創” 把現代流通業打造成為支撐經濟社會發展的重要產業
工作研究：江蘇省商務廳召開全省商品交易市場轉型升級工作推進會
汪泉市長批示高度重視工商部門改造農貿市場建議
市商務局組織相關部門對農貿市場改造提升項目進行驗收
政策信息：無錫市場監督管理行政執法實現“三統一”
誠信建設：無錫市場協會召開商務誠信評級工作推進會
市場風采：努力創建農副產品商務誠信市場
會員之窗：無錫產交所創新轉型發展取得四大進展
2015年無錫市第十四屆高端人才招聘會”成功舉辦
五洲國際與萬達電商達成合作 旗下16家購物中心入駐
行業研究：無錫市10月份房地產市場運行情況
市場隨筆：為什么轉型升級，如何轉型升級
生活百科：冬季健康飲食常識
無錫市場網：http://www.xzqcq.cn
協會動態
無錫市場協會搬遷告示
我會已于2015年11月24日開始，從舊址（崇安區鍵康路77號）搬遷到南長區通楊南路251號15樓辦公。現將有關事項告示如下：
一、新辦公室位于人民醫院東大門斜對面匯普金融大廈內。
二、 新辦公室的通信地址：南長區通楊南路251號1502室，郵編：214023。
三、新辦公室的電話、傳真不變，仍為0510—827245860771-2868363。
特此告示。
無 錫 市 場 協 會
2015年11月24日
領導講話
|
|
李克強：暢通市場“經脈” 推動“雙創” 把現代流通業打造成為支撐經濟社會發展的重要產業
中國政府網11月2日消息，全國推進內貿流通現代化電視電話會議11月2日在京召開。中共中央政治局常委、國務院總理李克強作出重要批示。批示指出：加快推進內貿流通現代化，對于更好對接生產和消費、擴大國內有效需求、提升人民生活質量具有重要意義。各地區、各有關部門要按照國務院決策部署，大力改革創新，完善支持政策，進一步清除妨礙全國統一大市場建設的“路障”，打破地區封鎖，暢通市場“經脈”，切實降低流通成本。進一步推動大眾創業、萬眾創新，鼓勵發展各類主體參與、線上線下融合的流通新興業態。進一步提升監管效能和服務水平，規范流通秩序，強化誠信建設，營造法治化營商環境，切實把現代流通業打造成為支撐經濟社會發展的重要產業，為全面建成小康社會作出新貢獻。中共中央政治局委員、國務院副總理汪洋出席會議并講話。他強調，要認真貫徹落實李克強總理的重要批示精神，加快推進內貿流通現代化，將內貿流通打造成經濟轉型發展的新引擎、資源優化配置的新動力、大眾創業就業的新平臺、生態文明建設的新領域、傳播優秀文化的新載體。
汪洋指出，近年來，我國內貿流通業改革發展取得重大成就，流通規模居世界第二位，流通網絡日益完善，現代流通迅猛發展，流通管理水平不斷提高，為促消費、穩投資、調結構、惠民生、助創新作出了重要貢獻。
汪洋強調，今后一個時期，內貿流通工作要以黨的十八屆五中全會精神為指導，牢固樹立創新、協調、綠色、開放、共享的發展理念，大力促進流通信息化、標準化、集約化，推動我國從流通大國向流通強國邁進。要發揮流通對消費的促進作用，建設生活必需品追溯體系，保護和傳承中華老字號，創新跨境電子商務發展模式，保障基本消費，擴大品質消費，引導境外消費回流。要加強農產品批發市場等流通基礎設施建設，堅持新建與改造并舉、投資與運營分離、硬件與機制并重、中央與地方聯動，實現公益性和市場化雙重目標。要加快流通網絡化、數字化、智能化建設，促進線上線下融合發展，積極發展農村電子商務，提高政府信息化管理水平，搶占流通競爭制高點。要加快重點領域標準體系建設，強化標準的推廣實施，提高流通效率。要支持流通企業做大做強，推動商品交易市場和商業企業轉型升級，大力發展第三方物流，提高流通集約化水平。要深入開展打破地區封鎖和打擊侵權假冒行動，加快構建誠信體系，營造統一開放、競爭有序的市場秩序。 |
|
工作研究
|
江蘇省商務廳召開全省商品交易市場
轉型升級工作推進會 |
|
11月19日，省商務廳在南通召開全省商品交易市場轉型升級工作推進會。仲鎖林副巡視員出席會議并做重要講話，商務部市建司安寶軍處長應邀出席并致辭。會上，通報了2015年8家江蘇省轉型升級示范市場名單，其中南京眾彩等5家市場以及徐州市、南通市商務局作了交流發言。會議還邀請浙江現代商貿發展研究院院長鄭勇軍教授做了專業市場轉型升級專題講座。各省轄市、省管縣（市）商務局分管局長、業務處室負責人及主要大市場負責人，省廳市建處、電商處負責人共90余人參加此次會議。
仲鎖林在講話中分析了商品交易市場發展面臨的形勢，指出轉型升級勢在必行、迫在眉睫。他既肯定了我省商品市場在內外貿結合、線上線下結合、傳統功能與現代功能結合、有形市場與無形市場結合、企業主動與政府推動結合等方面取得的初步成效，同時指出商品交易市場轉型升級任重道遠。他要求各地著重做好以下幾方面工作：一是加快信息化建設步伐，推動線上線下融合發展；二是實施品牌戰略，打造市場核心競爭力；三是加快國際化進程，拓展市場發展空間；四是著力打造專業化交易平臺，推動市場與產業集群互促共進；五是推動市場功能創新，提升市場服務水平。
會后，與會代表參觀了疊石橋國際家紡城。 |
汪泉市長批示高度重視工商部門改造農貿市場建議
11月11日，無錫市長汪泉在市工商局呈報的《我市農貿市場活禽經營設施亟待改造》上批示：“市工商局提出的問題應引起重視，請市農委會同市商務局、工商局督促各區加快推進農貿市場改造工作。”
目前無錫市(城區)共有農貿市場127家，其中目前已關閉或在改建中的市場有10家，沒有活禽經營的市場有18家，即全市現共有活禽經營的農貿市場99家，其中活禽經營區設施不達標市場有62家，不達標率為62.6%，其中未設置獨立區域的市場為36家，未隔離宰殺的市場46家，兩項均不達標為20家。活禽經營區設施情況十分堪憂，高致病性禽流感防控形勢仍十分嚴峻。為把禽流感防控工作落到實處，進一步提升禽流感防控能力，進一步鞏固城市各類創建成果，市工商局建議：
一是加大投入，提升活禽經營市場硬件水平。農貿市場關系到人民群眾的餐桌安全和社會的和諧穩定，具有很強的公益性，農貿市場改造提升是一項民生工程，為從源頭上防控禽流感和落實城市各類創建長效化管理目標，建議政府及有關職能部門從民生公益性定位出發，對農貿市場活禽經營設施制定專項改造提升計劃，納入“為民辦實事工程”，進一步提升活禽經營市場硬件水平。
二是強化責任，加大活禽經營市場管理力度。強化市場開辦單位市場管理第一責任，嚴格落實活禽入市索票索證、進貨查驗、消毒休市等各項制度，按《活禽經營市場高致病性禽流感防控管理辦法》嚴格把關，規范經營。強化屬地政府監管責任。各區政府按照“政府負總責、部門各司其職”的要求明確當地街道屬地管理責任，實施網格化管理，汲取文明城市創建的經驗，確定街道掛鉤責任人，確定各監管部門監管聯系人，切實履行防控職責。
三是加強配合，形成禽流感防控工作合力。根據《國務院辦公廳關于整頓和規范活禽經營市場秩序加強高致病性禽流感防控工作的意見》和城市創建工作的要求，農業、衛生、食藥、工商、市場監管等部門要加強溝通協調，形成信息互通、禽流感聯防聯控機制，提高工作合力，切實推進禽流感防控措施全面落實，為落實長效化管理打牢基礎。
市商務局組織相關部門對農貿市場改造提升項目進行驗收
11月24日，無錫市商務局局組織發改、規劃、衛生、工商、城管、消防等部門，對東港鎮益民市場、鵝湖農貿市場、東北塘集貿市場等3家農貿市場進行現場驗收。這3家農貿市場均位于錫山區，年初納入錫山區為民辦實事項目，在此次市級驗收之前已通過區級初審。雖然這些老舊農貿市場改造難度大，協調因素多，但區、鎮（街道）兩級政府高度重視，克服各種困難，全力推進，最大限度按照標準實施了改造提升。各評審單位對項目實施效果給予了肯定，并提出了改進建議。同時，近期全市上下正積極開展國家衛生城市復檢、文明創建等工作，驗收組要求屬地政府和市場開辦方進一步加強日常管理，規范經營秩序，鞏固市場及周邊環境整治成效。
政策信息
無錫市場監督管理行政執法實現“三統一”
為規范市場監督管理行政執法，加強市場監督管理法治建設，無錫市就市場監督管理行政執法程序及執法文書、行政執法證和執法著裝三個方面在全市市場監督管理行政執法中推行“三統一”，提出指導意見。
一是統一執法程序和執法文書。制定《無錫市市場監督管理行政處罰程序規定》和《無錫市市場監督管理處理消費者投訴程序規定》，作為全市市場監督管理適用行政處罰和處理行政投訴的統一程序規定。根據兩個程序規定，制定與之相配套的《無錫市市場監督管理行政處罰格式文書及說明》和《無錫市市場監督管理行政投訴處理格式文書及使用說明》，供全市市場監督管理部門在行政執法中使用。
二是統一執法證件。全市市場監督管理行政執法人員執法統一持《江蘇省行政執法證》，執法種類統一為“市場監督管理”。《江蘇省行政執法證》由江蘇省人民政府統一制定，所在地人民政府核發。
三是統一執法著裝。本著節約、便捷和管理相對人認可的原則，以原工商行政管理05制服為基礎，除將帽徽、肩章、工號牌中“工商行政管理”字樣改成“市場監督管理”和領花、紐扣圖案改成“S”型外，徽章、工號牌圖案及尺寸，其他均保持不變，工號牌序列號與原工商行政管理序列號保持一致。全市市場監督管理行政執法人員必須統一著裝、規范執法。
“三統一”后，一要把市場監督管理行政執法“三統一”工作作為近期法治建設重點工作，抓緊落實，切實推進。執法程序和執法文書要在今年12月1日起統一適用，執法證件要在12月1日前更換到位，執法著裝要在今年年底之前配備到位。二要加強市場監督管理執法程序和執法文書的培訓工作，使市場監督管理行政執法人員全面掌握市場監督管理行政執法程序，熟練使用市場監督管理執法文書。三要以推行市場監督管理行政執法“三統一”為契機，積極推進市場監督管理行政執法信息化建設，提高執法效率和規范化水平，實現執法文書規范化、辦案流程網絡化、執法監督常態化。
誠信建設
無錫市場協會召開商務誠信評級工作推進會
2015年11月12日上午，無錫市農副產品批發市場商務誠信評級工作推進會在金橋副食品市場召開，參評市場和農副產品批發市場分會成員單位參加了會議。會上，金橋副食品市場虞煥春總經理就如何做好本市場的商務誠信評級工作作了介紹，市信用辦領導和市場協會領導以及評估公司代表進行了業務指導，與會者們觀看了市場誠信體系臺賬和副食品交易現場。這次會議是全市農副產品批發市場開展商務誠信評級工作的一次再動員的會議，它為各參評市場提供學習、交流、示范的平臺，為下一步現場評估奠定了良好基礎。
市場風采
努力創建農副產品商務誠信市場
——訪無錫市崇安集貿市場
市場地處學前東路延伸段北側的廣益街道尤渡村，交通十分便利。由無錫市尤渡村集團有限公司投資60%、無錫市市場物業管理有限公司投資40%合作而成。市場占地15000平方米，其中智能化管理的停車場地6000余平方米，有店鋪205間，攤位248個，上市品種500余種，場內劃行歸市，分類設攤，設有冷凍包裝、南北貨、水產、海鮮、禽蛋、肉類、蔬菜、鹵菜、速凍食品、腌臘制品、水果等類別，以河鮮、海鮮及時鮮蔬菜為特色，批零兼營，深受各大賓館、飯店和廣大市民的歡迎。
市場從2003年9月3日正式營業以來，生意異常火爆，營業額大幅度提升。全年的成交額達到5.69億元，成交量達到3.6萬噸左右，在周邊城市的同行中是屈指可數的。作為無錫市食品放心工程的重點企業，市場在市政府和市場的有關領導的指導和幫助下，建立了一套比較完善的內部管理制度，并得到了上級領導和廣大消費者的一致認可，在同行業中屢獲殊榮。今年以來，圍繞農副產品批發市場商務誠信評級工作，市場不僅在硬件設施上創造了更好更優越的商場購物環境，更在軟件管理服務上屢下狠招，練出真功夫。根據《無錫市商務局關于開展商務誠信評級試點工作指導意見（試行）》和《無錫市場協會開展商務誠信評級試點工作實施方案》的要求，市場建立商務誠信評級工作領導小組，由包國平總經理任組長，下面設立辦公室，市場管理科具體協調落實，做到明確分工、任務到人、責任到崗，建立市場、相關部門和經營戶的良性互動、協調合作機制，按照分工定位，有效整合各方面的優勢和力量，注重發揮市場和經營戶的積極性，促進他們加大硬件設施投入，提升自身管理水平，為商務誠信評級工作的深入開展提供有力保障和支持。為了杜絕短斤少兩現象，市場要求每個攤位都使用規定的正規計量電子秤，并定期不定期的對這些秤進行計量檢查和抽查，堅決取締計量不合格的雜秤。市場還在服務臺設置了公平秤，方便老百姓復秤。對復秤有異常的及時跟蹤到攤位，對攤主嚴肅處理，并做好臺賬記錄。市場對經營戶的管理要求之一就是明碼標價，而總會有不良商販在節假日高峰期有哄抬物價的現象，為了根除這一詬病，市場采取了管控措施，通過收集每天進貨單據、不定期抽查貨物與單據是否相符、監控售價等措施嚴格管理，確保價格在范圍之內。市場對消費者主動做出了“先行賠付”的服務承諾，并與經營戶簽訂了“先行賠付”責任狀，收取先行賠付保證金。一旦有消費者投訴攤主不文明行為，市場經查證核實后，即啟動一補二賠三追究四曝光機制，先提取保證金先行賠付給消費者，再根據情節輕重追究有關經營戶的責任，并進行曝光公示，起到嚴控作用。
在市場與經營戶的共同努力下，市場贏得了越來越多老百姓的好口碑，未來發展之路也必將越來越寬！崇安集貿市場在無錫東大門尤渡村這塊富饒的土地上會越發光彩奪目。
會員之窗
無錫產交所創新轉型發展取得四大進展
一是主要經濟指標平穩較快增長。1-10月，完成各類交易項目2162個，累計交易金額47.77億元，同比上年有大幅度增長；實現主營業務收入較去年同期增長10.56%，實現利潤總額較去年同期增長55.45%。
二是交易結構更趨合理，重點業務更加突出。1-10月，公司重點業務發展勢頭良好，產權交易平臺的基礎功能充分凸顯，其中股權轉讓項目58個，成交金額21.32億元；公共資源招投標項目206個，成交金額7.80億元。
三是金融資產交易業務大幅提升，互聯網金融協同創新呈現新亮點。1-10月，累計交易金融資產項目30個，成交金額8.86億元；累計發行金融產品9個，成交金額1.73億元，并先后在6、7、8月連續3個月成功發行互聯網金融產品。
四是股權歸集工作順利完成，引進戰略投資者加快進度。一方面，推動原外部股東持有股份完成公開掛牌轉讓，聚集重點資源推動企業做強做大，另一方面加大與有資源、有實力的戰略投資者溝通，不斷提升企業資本實力，為企業未來登陸資本市場奠定基礎。
2015年無錫市第十四屆高端人才招聘會”成功舉辦
11月21日，由中共無錫市委組織部、無錫市人力資源和社會保障局共同主辦，無錫市人才服務中心、無錫市人力資源市場承辦的“2015年無錫市第十四屆高端人才招聘會”在國際飯店舉行。57家用人單位攜852個年薪十萬元以上的職位參會，現場人氣火爆，約有1200余人前來求職。本屆高端會繼續采用人才預配、獵才特邀、封閉式洽談的方式，以確保供需雙方的交流效果。具體呈現以下幾大特色：一是大力推進人才引進工作，滿足企業用人需求。二是本地知名企業到場，職位緊追時下潮流。三是IT業需求猛增，民營企業逾六成。四是學歷只是敲門磚，關鍵看能力。
無錫市高端人才招聘會自2005年首次舉辦以來，始終以提供高端、高質、高效的服務為目標，已連續10年為有意到無錫發展的高端人才與旨在招募中高層經營管理人員和專業技術人員的用人單位提供了面對面深度溝通交流平臺，已發展成為無錫地區規模最大、層次最高的高端人才交流盛會、我市各企事業單位引進高端人才的重要渠道，在無錫及周邊城市具有較高的知名度和品牌影響力，品牌效應日益凸顯。高端人才招聘會前十三屆高端會累計有660家無錫及周邊城市的企事業單位參會，共提供各類高端崗位1萬個，最高崗位年薪達到100萬元，吸引了無錫及國內其他城市的1.7名各類高端人才參會,累計有4800人成功求職。
主辦方表示，今后將繼續努力讓高端人才招聘會發揮常態化效應，以吸納優秀人才為落腳點，放大高端人才招聘的聚集效應，不斷豐富引才載體、拓展引才渠道，大力引進各類高端人才扎根無錫，為我市發展貢獻智慧。
（市人力資源市場）
五洲國際與萬達電商達成合作 旗下16家購物中心入駐
近近日萬達電商與五洲國際集團達成了戰略合作。此次合作將有16家大型購物
中心入駐萬達電商開放平臺。經過不懈的努力，萬達電商完成了前期的各項準備，截至目前，約有200家購物中心已與萬達電商達成戰略合作，已經或正在進駐萬達電商開放平臺。
總部位于江蘇無錫的五洲國際集團，是2015年中國商業地產企業綜合實力前十強企業，業務已遍布中國華東、華北、東北、西南、華中和中原地區12大省、直轄市的25個城市，累計已開發項目39個，總建筑面積超1100萬平方米。五洲國際集團執行總裁趙立東表示，五洲國際集團旗下16家購物中心入駐萬達電商開放平臺，是順應市場發展，積極進行互聯網+轉型的嘗試。與萬達電商合作之后，五洲國際集團旗下購物中心的經營模式將會呈現線上線下結合的生態發展，運用互聯網思維和工具盤活購物中心。萬達電商首席運營官任偉表示，作為實體商業+互聯網的場景服務運營商，萬達電商將以實體商業經營和消費者需求為出發點，整合互聯網技術和資源，為實體商業的經營者、商家和消費者搭建一個全方位的互聯網開放平臺。（贏商網）
行業研究
無錫市10月份房地產市場運行情況
2015年10月份，我市商品房新增供應持續低位，成交量價保持平穩。1、商品房新增供應低位。市區商品房新增供應面積為34.75萬平方米，同比下降60.88%，環比增長16.61%；其中商品房住宅新增供應28.96萬平方米，同比下降59.45%，環比增長2.85%。2、商品房成交平穩。市區商品房成交面積為60.84萬平方米，同比下降12.42%，環比增長3.89%；其中住宅成交面積為55.46萬平方米，同比下降13.59%，環比增長13.62%，成交均價7878元/平方米，環比微漲0.32%。3、二手房成交平穩。二手房成交面積為27.13萬平方米，同比增長60.63%，環比下降2.55%；其中二手住宅成交面積24.26萬平方米，同比增長53.84%，環比下降1.54%。
從前三季度無錫市區房地產市場的運行情況看：一是土地市場持續平淡，1—9月份市區土地成交總面積114.87萬平方米，同比減少48.33%，成交金額同比減少58.87%。商品房市場供應充足，受政策持續放松影響，市場成交明顯放大，市場成交量達近五年高位，住房價格小幅上漲，環比增長0.87%。二是非住宅市場矛盾突出，商業數量過多，分布集中，同質化競爭突出，普遍運行不佳；辦公銷售困難，改公寓出售低價競爭；大型專業市場空置率高，售后返租模式引起的群體性事件較多。
下價段市場走勢預測：土地市場仍將平淡，商品房新增供應量保持低位；市場成交繼續保持良好態勢，隨著政策效應的不斷顯現，進一步推動市場回暖，加上開發企業年末沖業績要求，將加大優惠力度促銷，住房價格總體穩中有升。盡管消費者入市意愿強烈，市場成交持續活躍，但由于短期內市場仍以去庫存為主，房價不會出現大幅波動。
市場隨筆
為什么轉型升級，如何轉型升級
近年來，我市城市發展日新月異，城區框架不斷拉大，常住人口不斷增加，但建設現代市場化商城的速度相對滯后，目前，我市的各類商品市場，還沒有形成規模化的現代商業模式，仍處在初、中級發展階段，從而制約了城市品位的提升，不符合我市作為現代化旅游城市的發展需求。為更好地優化市場布局、調整市場結構、規范市場秩序、促進傳統市場商城轉型升級，做大、做強、做優各類商品市場，全面提升商貿流通聚合輻射能力，為我市經濟社會的發展提供強力支撐。
目前我市急需轉型升級各類商品市場大致為：比較傳統、陳舊、以及同類商品市場競爭中出現的重復建設的市場，效益急驟下降的市場，還有一些關、停、并的“空殼市場”等。交易市場轉型升級有異地重建、原地升級、原地轉型等基本路徑。各商品交易市場應從自身所處行業類別、成長階段、交通區位以及綜合實力等實際出發，選擇各具特色的轉型升級之路。因此，各類商品市場的主管部門、經營管理者必須圍繞商品交易市場轉型升級作全面深層次的思考。
（一）以外遷整合促進轉型升級。以城市規劃調整、小城鎮化建設、環境綜合整治、片區建設改造等為契機，對不附合規劃的、經營類別相近的、業態落后低端的市場，依法關閉或實施搬遷、整合。在實現優化布局、集聚發展的同時，按照市場轉型升級標準，在市場硬件設施、信息化程度、交易方式、物流配送、食品安全追朔等方面實現全面提升，打造彰顯區域特色、突出產業聯動、有效帶動產業集群、發展水平更高的現代展貿中心或展貿市場集聚區。
(二) 以業態轉營促進轉型升級。產地型市場特別是全國性一級批發市場，可使市場向“現代展貿中心和采購配送中心”轉型。一些市場基礎較好的銷地型市場，可使市場向購物中心或商業街轉型。一些位居市中心區域的批發市場，應實施商流與物流的分離，向展貿中心轉型。一些物流量大的商品批發市場，可向采購配送中心轉型。對于適合網銷的商品市場，促使向網貨集散配供中心轉型。少數適合做零售的商品交易市場，可探索發展品牌商品“廠家直銷店”的供貨中心、“生活館”等新型業態。
（三）以電子商務應用促進轉型升級。積極探索發展與實體市場互為依存和促進的電子商務。一是對現有的商品交易市場進行電商化改造，在場內開設電商展示服務專區、電商倉儲基地等。二是構建和完善市場的電子商務基礎支撐體系，根據市場自身特點和網上交易模式，建立交易支付安全認證、移動支付、快遞專線平臺、物流配送體系。三是推進以商品交易市場為基礎和依托的電商產業園、電商物流園、電商配套產業園等多種類型的電子商務集聚區建設。四是與國內大型電商平臺建立戰略合作聯盟，吸引其在市場周邊設立專屬辦公網點，構建以商品交易市場為依托的、多元化模式并存的“電商生態圈”。
(四) 以品牌創建提升市場轉型升級。以品牌綜合服務運營商為新的戰略定位，走市場“品牌”五化發展道路。建立完善商品品牌數據庫，引進國內外一線商品進駐。鼓勵品牌企業在市場設立總經銷、總代理、特約經銷等，提高市場商品品牌率。加強市場自身品牌培育指導服務工作，做好市場品牌注冊、經營、管理與宣傳，爭創馳名商標、省著名商標、市知名商號，增強市場的吸引力和關注度。對有一定知名度的市場實施知識產權戰略。
（五）以內外貿融合促進轉型升級。加強對商戶的外貿業務培訓，積極提供國際市場需求信息服務，組織開展內外商對接活動，引導商戶積極開展外貿業務。完善市場內報關、質檢、金融、外匯、物流、電子商務等外貿配套服務功能，提高開展外貿業務便利性。積極引入跨國公司和境外企業在市場設立常駐采購分銷機構，爭取使市場進入國際連鎖采購分銷網絡。大力發展以商品交易市場為依托的跨境電子商務和國際配銷網絡，有條件的、國際商流比重大的市場逐步開展國際分銷配送業務，為國際采購商提供一站式服務。配合我國“一帶一路”戰略實施和跨境電子商務快速發展的新形勢，探索發展境外分市場，建立境外中國無錫商品展示中心、訂單服務中心和倉儲物流配送中心等，形成以商品交易市場為依托的國際配銷網絡。
（六）以完善服務功能促進轉型升級。強化市場的展示、信息、價格發現和綜合服務功能。建設物流中心、會展中心、檢驗檢測中心、研發設計創意中心、教育培訓中心、融資服務中心以及商品信息、商品價格等公共服務平臺；建立以產業為基礎，以市場為依托，集倉儲、物流配送、旅游購物、流行趨勢發布于一體的市場服務綜合體。強化市場助推產業發展功能，依托市場商品信息和采購需求高度集聚的優勢，探索市場與產業集群合作機制，提供市場實時動態信息，推動眾多服務市場的中小微企業和傳統產業轉型升級。提升功能創新。在原有的商品集散、信息發布、形成價格、統計計算、配套服務基礎上，發展會展經濟、延伸上下游、連鎖經營、提供供應鏈金融等新的服務內容。農產品批發市場（農貿市場）努力向公益化方向發展。
（七）以管理提升促進轉型升級。推動專業批發市場園區成立管委會或負責實體運營的管理公司，建立園區統一的管理服務平臺，形成市場管理中樞和完善的園區化長效管理機制。引進現代化管理理念，利用+互聯網等新技術不斷加強市場的綜合管理水平。鼓勵市場舉辦者完善法人治理結構，建立現代企業制度。鼓勵有條件的市場舉辦者進行股份制改造，提高市場改造提升、對外拓展、兼并收購的能力。鼓勵市場所有權與經營管理權分離，建立有資質、有品牌的市場管理公司，打造專業的市場運營管理團隊，對市場實施專業化、規范化、標準化的管理。鼓勵專業的市場管理公司做大做強，通過輸出專業管理、專業培訓等方式，提升我市商品交易市場整體管理服務水平。鼓勵市場舉辦方引進質量管理、環境管理、健康安全環境等6S管理標準體系，制定相應的硬件建設標準和軟件管理規范，促進市場建設標準化、管理規范化。引導市場推廣應用總代理、總經銷、遠期合約、拍賣制、競買制、電子交易等新型批發交易方式，推動場內經營業戶向公司化發展，提高專業化、組織化水平。
綜上所述，各類商品市場的轉型升級概括為：一、改善運作模式，創建良好經營環境；二、加快結構調整，采用兼并、重組等模式，推動商品交易市場轉型升級；三、加快商品交易市場標準化體系建設，完善涉農標準體系，全面開展商務誠信活動；四、促進規模化，產業化，信息化發展，活躍商貿流通，推動經濟發展。
(無錫匯智市場發展研究所 楊四方)
生活百科
冬季健康飲食常識
在寒冷的冬季，往往使人覺得因寒冷而不適，而且有些人由于體內陽氣虛弱而特別怕冷。因此，在冬季要適當用具有御寒功效的食物進行溫補和調養，以起到溫養全身組織、增強體質、促進新陳代謝、提高防寒能力、維持機體組織功能活動、抗拒外邪、減少疾病的發生。祖國醫學認為，在冬季應吃性溫熱御寒并補益的食物，如羊肉、狗肉、甲魚、麻雀、蝦、鴿、鵪鶉、海參、枸杞、韭菜、胡桃、糯米等。
2.增加產熱食物的攝入
由于冬季氣候寒冷，機體每天為適應外界寒冷環境，消耗能量相應增多，因而要增加產熱營養素的攝入量。產熱營養素主要指蛋白質、脂肪、碳水化合物等，因而要多吃富含這三大營養素的食物，尤其是要相對增加脂肪的攝入量，如在吃葷菜時注重肥肉的攝入量，在炒菜時多放些烹調油等。
蛋氨酸可通過轉移作用，提供一系列適應耐寒所必需的甲基。寒冷的氣候使人體尿液中肌酸的排出量增多，脂肪代謝加快，而合成肌酸及脂酸、磷脂在線粒體內氧化釋放出的熱量都需要甲基，因此，在冬季應多攝取含蛋氨酸較多的食物，如芝麻、葵花籽、乳制品、酵母、葉類蔬菜等。
由于寒冷氣候使人體氧化產熱加強，機體維生素代謝也發生明顯變化。如增加攝入維生素A，以增強人體的耐寒能力。增加對維生素C的攝入量，以提高人體對寒冷的適應能力，并對血管具有良好的保護作用。維生素A主要來自動物肝臟、胡蘿卜、深綠色蔬菜等食物，維生素C主要來自新鮮水果和蔬菜等食物。
人怕冷與機體攝入礦物質量也有一定關系。如鈣在人體內含量的多少，可直接影響人體的心肌、血管及肌肉的伸縮性和興奮性，補充鈣可提高機體的御寒能力。含鈣豐富的食物有牛奶、豆制品、海帶等。食鹽對人體御寒也很重要，它可使人體產熱功能增強，因而在冬季調味以重味辛熱為主，但也不能過咸，每日攝鹽量最多不超過6克為宜。
6.注重熱食
為使人體適應外界寒冷環境，應以熱飯熱菜用餐并趁熱而食，以攝入更多的能量御寒。在餐桌上不妨多安排些熱菜湯，這樣既可增進食欲，又可消除寒冷感。
冬季為什么要減肥?
冬季氣溫較低，人的胃腸供血量增多，消化吸收功能增強，人容易餓，飯量自然增加，加之冬季戶外活動相對較少，能量消耗減少，往往在體內儲備，所以冬季最易發胖。若能在這幾個月中控制住體重，那么發胖的風險就大大減少。在氣溫驟降的冬季，為維持體溫，人體熱量產生加劇，基礎代謝提高，可以消耗更多的脂肪。
水果和蔬萊 現代的運輸條件和冷凍技術可以使我們在一年四季都能吃到各種各樣的果蔬。
面包面包也可以算是控制體重的食物，但一次不可以吃太多。你可以用果醬、脫脂奶酪等涂在面包上。
高脂肪的肉類、香腸和午餐肉等雖然含較多的脂肪，但不必把它完全摒棄，你可以配上一些新鮮蔬菜、豆類或面食等與這些紅色的肉類一起吃。
誤區一：忌糖
很多人認為，甜食類食品是發胖的元兇，但新的研究表明，進食等量的糖類食品和高脂肪食品，前者攝入的熱量要比后者低得多，因而食糖是在寒冷的季節里充分獲取能量又不至于發胖的捷徑。
誤區二：少攝取熱量
為了減肥，很多人為自己的食譜設限，立了眾多的飲食禁忌，如不食油、不吃高熱量食品等。雖然在某種程度上能起到一定減肥效果，但也會造成營養不均衡。為了達到減肥、健康兩不誤的效果，減肥者可以將每天攝取的食物熱量控制在4000-5600焦耳之內。
誤區三：迷信減肥食品
在冬季人體相對比較虛弱的季節里，許多人如果將減肥食品作為主食的話，則很可能因此患上貧血等病癥。因為很多減肥食品雖然均標榜含有足量的營養元素，但實際上更多的營養元素需要從天然食品中攝取。
13種食物有利冬季減肥
紫菜紫菜除了含有豐富的維生素A、B1及B2，還可以幫助排走身體內廢物及積聚的水分。
芝麻芝麻中的亞麻仁油酸可以去除附在血管內的膽固醇。
香蕉香蕉雖然卡路里很高，但脂肪卻很低，而且含有豐富的鉀，又飽肚又低脂，可減少脂肪在下身積聚，是減肥時候的理想食品。
蘋果 蘋果含獨有的蘋果酸，可以加速代謝，減少下身的脂肪。
紅豆 紅豆所含的石堿酸可以增加大腸蠕動，促進排尿及減少便秘，清除下身脂肪。
蛋蛋內的維生素B2有助去除脂肪，它蘊含的菸堿酸及維生素B1可以去除下半身的肥肉。
西柚西柚卡路里極低，多吃也不會肥，亦含豐富鉀質，有助減少下半身的脂肪和水分積聚。
蒟蒻蒟蒻不含脂肪，也是減肥必食之物，它的豐富植物纖維更可以使下身的淋巴暢通，防止腿部肥胖。
菠菜 菠菜可以促進血液循環，平衡新陳代謝，能夠瘦腿。
西芹西芹一方面含有大量的鈣質，可以補“腳骨力”，另一方面亦含有鉀，可減少下半身的水分積聚。
花生花生含有極豐富的維生素B2和菸堿酸，可以帶來優質蛋白質，長肉不長脂。
奇異果奇異果除了維生素C是它的強項外，其纖維也十分豐富，可增加分解脂肪的速度。
番茄吃新鮮的番茄可以利尿及去除腿部疲憊，減少水腫
冬季減肥總原則
低熱量菜單以及運動是關鍵。脂肪屯積的原因可歸納為“不活動”和“飲食過度”兩大要素。
注意要堅決戒掉甜食、零食和宵夜;養成不在家中屯積零食和甜食的習慣;在月經前期服維生素B6和B12，緩解嗜吃、嗜睡等不適應癥狀;在情緒低落時適量運動、積極調整;改變狼吞虎咽的飲食習慣;最重要的一條，就是要持之以恒地堅持鍛煉。給自己定一個目標，然后把戰線拉長，每星期減1公斤以內是正常而健康的。
煩請印刷1000只信封，（E—WX10—C5）地址改為無錫市南長區通楊南路251號，其他不變，均按7月份印刷的式樣，星期五上午與刊物一并送來。
